annada 46, nr. 52 dils 24 da december 1902
A Medel ei, tenor ina correspondenza, la sonda vargada vegnu surdau alla fossa il vegl, enconoschent catschadur Vigeli Pally, naschius 1820. Sia clomada de catschadur ha adina giu compignau el cun prighels e disgrazias e saveva Pally raquintar bia intressantas episodas ord sia veta ellas montognas. ’Gl onn 1877 eis el ruclaus sur in precipeci de 100 peis, en consequenza restaus dus entirs onns blessaus e malsauns en létg e sia entira veta suenter strupiaus. Mo aunc aschia seruschnav’ el — in um cun natira de fier — beinduras alla catscha. Sco invalid ha el, entras ina fetg remarcabla sculptura ord len, luvrau ora ina fideivla representa ziun dell‘ entira catscha de camutschs. Sia feglia, che ha duront quels grevs onns de malsogna ed invalididat dil bab giu quitau e stenta per quel, ei la finala aunc sezza vegnida schirada. Nies correspondent exprima perquei la speronza, ch‘ ils benefacturs dil disgraziau bab emblidien era buca vi la paupra feerlia. R. I. P.